Nu skal det være slut med fejlagtige orddelinger, som sniger sig ind i sætninger og ændrer betydningen af sproget.
Det mener Helle Krog.
Hun er træt af danskernes sproglige svipsere. Derfor oprettede hun i slutningen af april Facebook-siden 'Bekæmp malplacerede ordmellemrum'. Siden har - ligesom navnet antyder - til formål at begrænse antallet af stavefejl, hvor ord er splittet op, selvom de burde skrives uden mellemrum. - De såkaldte sammensatte ord.
Følg Dagens.dk på Facebook - Altid gratis nyheder og underholdning
- Der er virkelig stor forskel på at skrive 'kalvelever' eller 'kalve lever'. Det er en type fejl, hvor man skaber misforståelser. Vi kommer ikke i fængsel for at stave forkert, men jeg vil gerne påpege, at man skal tænke sig om, siger Helle Krog til Dagens.dk.
Selv driver Helle Krog et lille reklamebureau i Helsingør og arbejder således med sprog til daglig. Kampen for de sammensatte udspringer af lige dele irritation og humor. Inspirationen kom, da hun stødte på en lignende Facebook-side lavet af en norsk komiker.
- Jeg syntes det var sjovt, og så tænkte jeg, at vi burde have sådan en side på dansk, forklarer hun.
Helle Krog begyndte at lægge sine egne billeder på Facebook, og pludselig gik det stærkt. Mere end 7.500 følger nu hendes danske pendant.
LÆS OGSÅ: Araberslang kan blive pæredansk
- Brugerne er virkelig entusiastiske og sender en masse bidrag. Og jeg poster et passende antal, så folk ikke bliver trætte af det, fortæller Helle Krog.
Og det gøres helst med en frisk bemærkning.
For eksempel kan man finde et billede, der er taget hos en bager. På et skilt står der: 'Marie Boller'.
- Hm - hun sagde ellers til sin mor, at hun læste lektier ovre hos Julie..., står der til billedet.
Her kan du læse reglerne for sammensatte ord (eksternt link).
SE DE SJOVE SPROG-SVIPSERE I FULD STØRRELSE HER:
